1 00:00:09,200 --> 00:00:11,440 [жена на английски] Айтана, пей. Как пее Айтана? 2 00:00:11,520 --> 00:00:13,920 [бебешки хленч] 3 00:00:14,000 --> 00:00:15,080 [жена] Айтана. 4 00:00:15,160 --> 00:00:16,800 [мека музикална сграда] 5 00:00:17,480 --> 00:00:21,040 [пее "Chinito de Amor" от Miliki] 6 00:00:22,960 --> 00:00:26,040 [пеене на „Ние сме светът“ от САЩ за Африка] 7 00:00:27,080 --> 00:00:29,320 -[щракване на затвора на камерата] -[силно капене на вода] 8 00:00:29,800 --> 00:00:32,480 [Айтана] Казаха ми, че растях дядо, когото никога не съм срещал, беше певец. 9 00:00:32,560 --> 00:00:33,960 [драматична музика на цигулка] 10 00:00:34,040 --> 00:00:35,760 Мечтаеше да бъде певец през целия си живот, 11 00:00:35,840 --> 00:00:37,320 и никой от семейството не пееше. 12 00:00:37,400 --> 00:00:38,680 [драматичната музика на цигулка продължава] 13 00:00:38,760 --> 00:00:40,440 ♪ Измина дълъг път ♪ 14 00:00:41,040 --> 00:00:44,560 [Aitana] И тогава нещо в мен се промени. Не знам, нещо в мен се събуди. 15 00:00:44,640 --> 00:00:46,000 [пеене] 16 00:00:46,760 --> 00:00:49,160 Никога не съм си представял да правя нещо освен пеенето. 17 00:00:49,800 --> 00:00:52,160 [жена] Айтана, поздравления, отиваш в следващия кръг. 18 00:00:52,240 --> 00:00:53,240 [крещи] 19 00:00:53,320 --> 00:00:56,600 [Айтана] Айтана е момиче чийто живот се промени на 18. 20 00:00:57,280 --> 00:00:58,560 [аплодисменти на публиката] 21 00:00:58,640 --> 00:01:02,360 [драматичната музика на цигулка продължава] 22 00:01:03,400 --> 00:01:06,040 [Айтана] Не си позволявам бъди наясно какво съм постигнал. 23 00:01:07,600 --> 00:01:10,360 Правя нещо и преминавам към следващото. 24 00:01:11,880 --> 00:01:14,400 Не съм си позволил да вкуся нищо. 25 00:01:14,720 --> 00:01:16,000 [свирене на несъответстващ тон] 26 00:01:16,080 --> 00:01:18,040 [Aitana] Изминаха седем години без прекъсване. 27 00:01:22,560 --> 00:01:26,040 Продължих да бъда себе си през цялото това време, но скрих много неща 28 00:01:26,120 --> 00:01:28,680 за да не нараня себе си или семейството си. 29 00:01:28,760 --> 00:01:30,200 [тананикане] 30 00:01:32,160 --> 00:01:34,240 Мисля, че има няколко Aitana. 31 00:01:35,160 --> 00:01:38,120 Не мисля, че има сиво с мен, или ме харесваш или не. 32 00:01:38,800 --> 00:01:39,760 Не, мамо, не тук. 33 00:01:39,840 --> 00:01:40,880 [момиче] Айтана! 34 00:01:40,960 --> 00:01:42,440 [хора крещят] 35 00:01:45,040 --> 00:01:48,440 Винаги хората ви следват много е уморително, нали? 36 00:01:49,680 --> 00:01:52,360 Сега е моят живот, но е много хубав защото имам и време сам. 37 00:01:53,280 --> 00:01:54,880 Една секунда, аз ще бъда секунда. 38 00:01:56,600 --> 00:01:58,360 Много е вероятно да не го направим бъдете вече заедно 39 00:01:58,440 --> 00:01:59,760 когато този документален филм излезе. 40 00:01:59,840 --> 00:02:00,840 [кикотене] 41 00:02:01,760 --> 00:02:04,120 [Aitana] Когато получа дълбоко ангажиран с нещо, 42 00:02:04,200 --> 00:02:06,640 В него съм с цялото си сърце, разбираш ли? 43 00:02:06,720 --> 00:02:08,040 [ритъм на свирене] 44 00:02:08,800 --> 00:02:13,840 [Aitana] Какво е лудото, в... в Лос Анджелис, когато "Акурейри" излезе, 45 00:02:13,920 --> 00:02:16,440 казвайки: "Знаех си, че ще спориш с мен." 46 00:02:17,160 --> 00:02:21,280 [смее се] Не знам дали дотогава този документален филм е завършен, ние ще бъдем... 47 00:02:21,360 --> 00:02:22,800 Е, не, не, не му се обаждайте. 48 00:02:24,800 --> 00:02:26,200 Никога не излизам сама. 49 00:02:27,480 --> 00:02:30,360 Е, не знам кога ще се почувствам по-добре, знаеш ли? 50 00:02:33,680 --> 00:02:36,800 аз не знам Имам много неща за лекуване. 51 00:02:36,880 --> 00:02:38,920 [свирене на електронна музика] 52 00:02:39,000 --> 00:02:41,560 [Айтана] Виждат ме като много управляем, като много наивен. 53 00:02:42,160 --> 00:02:45,440 Виждал съм много коментари че съм продукт, че съм марионетка, 54 00:02:45,520 --> 00:02:49,160 че моите песни са написани за мен, че правя това, което звукозаписната компания иска. 55 00:02:50,200 --> 00:02:53,680 Очевидно това не е вярно или иначе Не бих правил това, което правя. 56 00:02:54,600 --> 00:02:55,440 [музиката спира] 57 00:02:55,520 --> 00:02:59,200 Много съжалявам, че го казвам тук, но не искам да се чувствам в капан. 58 00:02:59,280 --> 00:03:00,120 [аплодисменти на публиката] 59 00:03:00,200 --> 00:03:02,480 [Айтана] Бернабеу беше стресиращ защото наистина не знаех 60 00:03:02,560 --> 00:03:04,400 в което се забърквах. 61 00:03:04,480 --> 00:03:07,080 -[свири музика] -[аплодисменти на тълпата] 62 00:03:07,160 --> 00:03:09,880 [жена] Айтана на Бернабеу ще бъде на второ място след 63 00:03:09,960 --> 00:03:11,360 шоу на Тейлър Суифт. 64 00:03:11,440 --> 00:03:15,040 Ще бъдат две нощи една след друга, и тя ще е счупила собствения си рекорд. 65 00:03:15,120 --> 00:03:16,000 Разпродаден е. 66 00:03:18,160 --> 00:03:20,480 Ще видим какво ще направя за да се доближите до това ниво. 67 00:03:22,520 --> 00:03:24,440 Имаме 20 танцьори, 22… 68 00:03:24,520 --> 00:03:26,440 Преди да каже нещо Бих искал да отбележа… 69 00:03:26,520 --> 00:03:28,880 -[жена] Това не е твоята идея? - Казах 30 всеки път. 70 00:03:30,120 --> 00:03:32,200 Ще дам всичко от себе си, всичко, което мога. 71 00:03:32,280 --> 00:03:35,200 Аз съм за себе си, за Бернабеу, за моите фенове. 72 00:03:36,560 --> 00:03:38,520 Явно сме продадени. Тейлър го направи два пъти. 73 00:03:40,000 --> 00:03:42,040 Бернабеу е основно три бизнеса. 74 00:03:42,760 --> 00:03:43,920 Плащам на един от тях, 75 00:03:44,000 --> 00:03:46,440 и компанията инвестира в един от тях. 76 00:03:46,520 --> 00:03:50,640 И марката също инвестира, значи има много хора... 77 00:03:50,720 --> 00:03:52,280 Не правя нищо от това. 78 00:03:52,760 --> 00:03:54,080 [звуков ефект при счупване на стъкло] 79 00:03:55,200 --> 00:03:57,840 -[несъответстващо възпроизвеждане на музика] -[щракване на затвора на камерата] 80 00:03:57,920 --> 00:03:59,760 [Aitana] Не искам да бъда перфектната жена, 81 00:03:59,840 --> 00:04:01,680 и не искам да ме гледат по този начин. 82 00:04:01,760 --> 00:04:04,240 Но ако съм малко извън рамките, прави заглавия навсякъде. 83 00:04:06,240 --> 00:04:07,440 Трябва да се крия през цялото време, 84 00:04:07,520 --> 00:04:10,000 Никога не съм бил на място, където никой не знае къде съм. 85 00:04:14,280 --> 00:04:16,560 Очевидно съм стигнал до заключението, 86 00:04:16,640 --> 00:04:20,000 правя терапия и разбирам... 87 00:04:20,080 --> 00:04:25,200 вие също го осъзнавате невъзможно е да си перфектната жена. 88 00:04:27,560 --> 00:04:29,560 Не че хората ме принуждават да бъда, 89 00:04:29,640 --> 00:04:33,040 това е, че откакто бях дете, Поставих този натиск върху себе си малко. 90 00:04:33,120 --> 00:04:34,560 Винаги съм искал да бъда… 91 00:04:36,120 --> 00:04:37,240 хм, перфектно. 92 00:04:38,360 --> 00:04:40,360 Винаги съм искал да бъда, но никога не стигна до там, 93 00:04:40,440 --> 00:04:43,320 и затова го исках, защото никога не бих могъл да го направя, разбираш ли? 94 00:04:43,960 --> 00:04:44,800 като... 95 00:04:45,760 --> 00:04:50,440 Чувствах се като всичко около мен беше съвършен, а аз бях несъвършеният. 96 00:04:50,520 --> 00:04:51,840 Борех се да бъда перфектен. 97 00:04:52,840 --> 00:04:55,240 Затова казах този документален филм е подарък за мен. 98 00:04:56,840 --> 00:04:59,920 Защото е като да показваш на хората всичко зад кулисите. 99 00:05:01,280 --> 00:05:03,480 [емоционално] Но не съм перфектен и това... 100 00:05:04,640 --> 00:05:07,560 -Вече не ми пука, разбираш ли? -[туптене на сърцето] 101 00:05:08,280 --> 00:05:10,440 [свири напрегната музика] 102 00:05:13,120 --> 00:05:15,120 [тълпата аплодира] 103 00:05:18,120 --> 00:05:20,040 [сърцето бие по-бързо] 104 00:05:20,120 --> 00:05:22,000 [тълпата крещи] 105 00:05:25,000 --> 00:05:27,240 [възпроизвеждане на ударна електронна музика] 106 00:05:27,320 --> 00:05:29,240 [пърхащи крила] 107 00:05:29,320 --> 00:05:31,160 МЕТАМОРФОЗА 108 00:05:33,680 --> 00:05:35,640 ГЛАВА ПЪРВА 109 00:05:35,720 --> 00:05:37,640 УСПЕХ 110 00:05:39,200 --> 00:05:40,280 [интервюиращ] Какво е като... 111 00:05:41,680 --> 00:05:43,040 какъв е ключът към... 112 00:05:43,120 --> 00:05:45,080 Какво правиш, за да не загубиш себе си? 113 00:05:46,720 --> 00:05:47,680 [смее се] 114 00:05:48,840 --> 00:05:49,960 Хм... 115 00:05:51,960 --> 00:05:55,440 Очевидно родителите ми идват на ум първо, това е първото нещо, което си помислих. 116 00:05:56,400 --> 00:05:58,400 ДЕВЕТ МЕСЕЦА ПРЕДИ БЕРНАБЕУ 117 00:06:01,000 --> 00:06:02,800 - Приличаме си, нали? -Ами… 118 00:06:02,880 --> 00:06:04,080 БЕЛЕН. МАЙКАТА НА АЙТАНА 119 00:06:04,160 --> 00:06:06,120 Така или иначе съм смесица от тях. 120 00:06:06,200 --> 00:06:07,240 Ако трябваше да кажеш, 121 00:06:07,320 --> 00:06:09,080 на кого приличам повече, майка ми или баща ми? 122 00:06:09,800 --> 00:06:10,960 [Интервюиращ] Майка ти. 123 00:06:11,920 --> 00:06:14,320 -[мъж по телефона] Здравей. -Татко, тук съм. идвам 124 00:06:15,120 --> 00:06:17,600 Добре, по пътя, Ще започна да слизам след четири минути. 125 00:06:18,480 --> 00:06:20,920 Не си мисли, че ще се разхождам и всички... [възкликващо] 126 00:06:21,000 --> 00:06:23,440 Не, това е моят роден град, ще бъде по-спокойно. 127 00:06:23,520 --> 00:06:26,480 -[възпроизвеждане на замислена музика] -Не знам дали приятелите ми ще са наоколо. 128 00:06:29,960 --> 00:06:31,120 [жена] Айтана! 129 00:06:33,080 --> 00:06:35,560 -как си здрасти -Здравей, Айтана. 130 00:06:35,640 --> 00:06:37,160 Здравей Айтана, мога ли да направя снимка? 131 00:06:37,240 --> 00:06:41,640 О, да, разбира се. да разбира се да разбира се 132 00:06:41,720 --> 00:06:43,560 -Да, да. благодаря -Благодаря 133 00:06:43,640 --> 00:06:45,640 -Благодаря много ви благодаря -[момиче] Обичам те. 134 00:06:45,720 --> 00:06:48,000 О, благодаря много. да разбира се 135 00:06:48,080 --> 00:06:49,280 благодаря 136 00:06:50,640 --> 00:06:52,600 [смее се] Благодаря, чао. 137 00:06:54,520 --> 00:06:56,800 Страхувам се, че хората си мислят, че искам внимание. 138 00:06:56,880 --> 00:06:58,640 Това също е един от страховете ми. 139 00:06:59,480 --> 00:07:02,200 защото аз не, и толкова ме е срам да се разхождам. 140 00:07:02,680 --> 00:07:04,840 Бях като: "няма ли друг път?" 141 00:07:05,800 --> 00:07:07,160 [жена] О, толкова прекрасно! 142 00:07:07,720 --> 00:07:08,880 [Aitana] Чао, благодаря. 143 00:07:09,600 --> 00:07:10,520 да 144 00:07:11,920 --> 00:07:13,320 [момиче] Слушам твоите песни. 145 00:07:13,400 --> 00:07:15,000 - Тя ги познава всичките. -Благодаря ви 146 00:07:15,080 --> 00:07:17,320 - Имаме вашата кукла Нанси. -[Айтана се смее] Да? 147 00:07:19,360 --> 00:07:21,040 -Благодаря благодаря -Добре. Приятен ден 148 00:07:21,120 --> 00:07:22,080 благодаря 149 00:07:23,400 --> 00:07:24,480 как си 150 00:07:24,560 --> 00:07:26,240 [неясно бърборене] 151 00:07:28,000 --> 00:07:30,280 БАЩАТА НА АЙТАНА 152 00:07:30,360 --> 00:07:33,480 Напомням си всеки ден че това не е част от това, което съм. 153 00:07:35,680 --> 00:07:36,840 Внимавайте, площадът може да е... 154 00:07:36,920 --> 00:07:39,560 [Белен] Не, трябва да отидем до площада където момичетата танцуват. 155 00:07:40,280 --> 00:07:41,560 -Мамо, не. -да 156 00:07:41,640 --> 00:07:42,600 -не -да 157 00:07:42,680 --> 00:07:43,560 Вече казах не. 158 00:07:44,920 --> 00:07:46,480 С индустрията, 159 00:07:46,560 --> 00:07:49,600 Чувствам се като в балон, знаеш ли Като: "Айтана." 160 00:07:50,800 --> 00:07:52,840 Това е моят свят… сега. 161 00:07:54,680 --> 00:07:56,040 [свирене на акорди на пиано] 162 00:07:56,640 --> 00:07:59,080 [Айтана свири на гами върху сламка] 163 00:08:04,120 --> 00:08:05,160 [кашлица] 164 00:08:06,320 --> 00:08:07,400 Прецакан съм днес, а? 165 00:08:07,480 --> 00:08:09,680 [жена] Появяват се храчки, нали? Но това е страхотно. 166 00:08:10,920 --> 00:08:13,800 Когато сме на концерти, ще пробвам да има по-малко хора в зелената стая, 167 00:08:13,880 --> 00:08:16,120 защото имам нужда от малко спокойствие преди концерта. 168 00:08:16,200 --> 00:08:17,240 Ще го пробвам. 169 00:08:18,040 --> 00:08:20,960 [пиано и слама продължават да свирят] 170 00:08:27,840 --> 00:08:29,360 Имаме максимум десет минути. 171 00:08:29,440 --> 00:08:30,760 [жена] Десет минути, добре. 172 00:08:30,840 --> 00:08:33,120 Така че можете да планирате да загреете гласа ми правилно. 173 00:08:33,200 --> 00:08:35,360 [Айтана пее гами] 174 00:08:43,600 --> 00:08:44,720 [жена] Много добре. 175 00:08:46,000 --> 00:08:49,000 -[Козме] Преди да излезе. -Толкова нервен! 176 00:08:49,600 --> 00:08:51,160 -Татко, радвам се, че си тук. -[Козме] Уау! 177 00:08:51,240 --> 00:08:52,800 -Какво говориш? -Не, не, не. 178 00:08:52,880 --> 00:08:54,920 -Защо си толкова красива? -Какво говориш? 179 00:08:55,000 --> 00:08:56,400 По-красива от всички, хайде. 180 00:08:57,040 --> 00:08:58,200 О, колко хубаво. 181 00:08:58,280 --> 00:08:59,560 АЙТАНА, ОБИЧАМЕ ТЕ 182 00:08:59,640 --> 00:09:02,440 [Айтана] Семейството ми наистина е единствено по рода си. 183 00:09:02,520 --> 00:09:04,640 Те са толкова любящи и подкрепящи. 184 00:09:04,720 --> 00:09:06,480 Така че… имах голям късмет. 185 00:09:07,640 --> 00:09:09,760 Ще го убиеш, ти си повече от просто красива. 186 00:09:09,840 --> 00:09:12,080 Не, ти си супер прекрасна, супер прекрасна. 187 00:09:12,160 --> 00:09:14,080 Вале, днес е по-красива, нали? 188 00:09:15,400 --> 00:09:17,560 Не доведох семейството защото има 30 от тях. 189 00:09:17,640 --> 00:09:20,360 - Тогава не мога да ги видя, трябва да дойдат. -Трийсет? 190 00:09:20,440 --> 00:09:21,520 - Да, доведи ги. -Трийсет? 191 00:09:21,600 --> 00:09:22,440 да 192 00:09:22,520 --> 00:09:24,440 -Добре. -Но те трябва да дойдат сега, давай! 193 00:09:24,520 --> 00:09:25,600 [Козме] Добре, почакай. 194 00:09:26,680 --> 00:09:28,920 Семейството е тук. Всички са тук. 195 00:09:29,720 --> 00:09:32,720 Всеки, който е пропуснат, това е всичко, което мога да направя, Не мога да пусна всички. 196 00:09:33,720 --> 00:09:35,600 Чувствам се зле, но е невъзможно. 197 00:09:35,680 --> 00:09:36,840 Така става. 198 00:09:38,560 --> 00:09:40,640 Айтана няма повече време. 199 00:09:40,720 --> 00:09:42,400 [семейни радости] 200 00:09:43,360 --> 00:09:45,680 Браво, браво! Ура за Айтана! 201 00:09:49,200 --> 00:09:51,160 - Хей, не, не! това е достатъчно. достатъчно. -Обичаме те! 202 00:09:51,240 --> 00:09:52,440 [Cosme] Това са много хора. 203 00:09:55,520 --> 00:09:57,520 -[слаби шумове от тълпата] -[Айтана пее гами] 204 00:10:00,280 --> 00:10:01,280 [Козме] А Нурия? 205 00:10:01,360 --> 00:10:02,360 Нурия? 206 00:10:03,000 --> 00:10:04,800 - Тя да напусне? -[Valle] Обаждам й се. 207 00:10:06,720 --> 00:10:08,520 Ей чакай! Спри, спри, спри за секунда. 208 00:10:08,600 --> 00:10:09,440 [човек] Добре. 209 00:10:12,640 --> 00:10:16,360 -Дневните предавания са страшни, не ми харесват. -Не! Красива. 210 00:10:17,120 --> 00:10:18,040 Насладете му се. 211 00:10:18,120 --> 00:10:20,400 приятно изкарване забавлявай се 212 00:10:20,480 --> 00:10:22,400 [всички скандират неясно] 213 00:10:22,480 --> 00:10:23,960 Алфа! 214 00:10:24,640 --> 00:10:26,200 [туптене на сърцето] 215 00:10:28,400 --> 00:10:30,400 [биенето се ускорява] 216 00:10:32,320 --> 00:10:34,120 [аплодисменти на публиката] 217 00:10:34,640 --> 00:10:35,960 АЙТАНА МОЖЕ ЛИ ДА ТЕ ПРЪШНА? 218 00:10:36,040 --> 00:10:38,880 [свири "Mon Amour"] 219 00:10:41,280 --> 00:10:42,640 АЙТАНА КАЖИ МЕ МОЛЯ 220 00:10:46,720 --> 00:10:48,480 [песента продължава на телефона] 221 00:10:52,920 --> 00:10:54,160 ПРАЗНИК НА ЕВРОКУПА 2024 222 00:10:54,240 --> 00:10:57,600 През 2008 г., 2021 г. и сега през 2024 г отидохме на световното първенство. 223 00:10:57,680 --> 00:11:00,320 През 2010 г. спечелихме нула към едно, Имам предвид една нула, 224 00:11:00,400 --> 00:11:02,040 Марко Инейста вкарах в продълженията, 225 00:11:02,120 --> 00:11:05,880 спечелихме и Световната купа през 2023 г в Австралия срещу Англия. 226 00:11:06,800 --> 00:11:10,360 Проверявах дали наистина знам имената, Не знам всички имена. 227 00:11:11,320 --> 00:11:12,760 [Вале] В отбора на Испания? 228 00:11:14,680 --> 00:11:17,520 да Сега проверявам за да не го прецакам. 229 00:11:18,280 --> 00:11:19,640 [Вале] Отново? какво правиш 230 00:11:19,720 --> 00:11:21,680 нямам идея, Не знам какво ще правя. 231 00:11:21,760 --> 00:11:24,560 -Ето защо стигаме малко... - Това е един от първите пъти... 232 00:11:24,640 --> 00:11:26,560 Ще стигнем рано, те ще го обяснят ясно. 233 00:11:26,640 --> 00:11:27,800 Не знам, нямам идея. 234 00:11:27,880 --> 00:11:29,560 Няма да е нищо, ще ни покажат. 235 00:11:29,640 --> 00:11:31,640 [пее заедно с песен на испански] 236 00:11:37,600 --> 00:11:40,120 Джайбер, много е важно да бъда смел тук, 237 00:11:40,200 --> 00:11:41,640 защото полицията ще ни спре. 238 00:11:41,720 --> 00:11:43,880 Решаващо е, казваме ние ние сме с художника, става ли? 239 00:11:43,960 --> 00:11:46,480 От тигана, в огъня. 240 00:11:46,560 --> 00:11:48,000 какво мога да кажа 241 00:11:49,280 --> 00:11:50,760 [Valle] Единадесет минути, нали? 242 00:11:50,840 --> 00:11:52,520 Добре, 14 минути. 243 00:11:52,600 --> 00:11:55,040 -О, Боже, толкова много хора, мамка му. -[Вале] Скъпа! 244 00:11:55,120 --> 00:11:57,560 [продължава да пее] 245 00:11:58,080 --> 00:12:00,800 -[човек] Това е невероятно, емблематично. -[Valle] Скъпа, емблематична. 246 00:12:02,440 --> 00:12:05,080 - Но бързо, моля. -Благодаря ви 247 00:12:05,160 --> 00:12:06,120 УПРАВИТЕЛ НА АЙТАНА 248 00:12:06,200 --> 00:12:07,080 Какво каза? 249 00:12:07,880 --> 00:12:10,960 Не знам, никога не съм правил нещо толкова импровизиран в шибания ми живот. 250 00:12:15,040 --> 00:12:16,680 [Aitana] Не знам какво ще се случи. 251 00:12:16,760 --> 00:12:19,640 - Не можеш да повярваш, нали? - Разбира се, няма телесуфлер. 252 00:12:19,720 --> 00:12:20,680 Това е каквото и да е. 253 00:12:24,040 --> 00:12:25,440 Не, много е импровизирано. 254 00:12:25,520 --> 00:12:26,960 Те няма да чуят нищо, 255 00:12:27,040 --> 00:12:29,240 така че налягането на пеенето и как звучи... 256 00:12:30,200 --> 00:12:31,400 Повече е… 257 00:12:31,480 --> 00:12:33,400 когато не помниш тълпата. 258 00:12:33,480 --> 00:12:34,560 Хвърлете го на тълпата. 259 00:12:34,640 --> 00:12:36,640 [пеене] 260 00:12:41,520 --> 00:12:44,760 Днес ми казаха, Не знаех за това събитие вчера. 261 00:12:44,840 --> 00:12:46,880 Познавам себе си, познавам гласа си. 262 00:12:46,960 --> 00:12:49,080 [Козме] Имаш четири допълнителни дни за възстановяване. 263 00:12:50,360 --> 00:12:52,840 - Не знам. -[Нурия] Трябва да имаме стратегия за излизане. 264 00:12:52,920 --> 00:12:55,440 [Aitana] Какво, по дяволите, това е прекалено. 265 00:12:57,400 --> 00:12:59,400 [шумно бърборене на тълпата] 266 00:13:02,040 --> 00:13:04,480 Нямам много глас, Малко съм дрезгав. 267 00:13:05,200 --> 00:13:06,680 -Ами… -Не, не ми пука. 268 00:13:06,760 --> 00:13:09,560 Притеснявам се, защото не репетирах, Не знам дали ще ме чуят. 269 00:13:10,240 --> 00:13:12,480 Виж, изпяла си "Mon Amour" хиляди пъти, 270 00:13:12,560 --> 00:13:14,560 ти каза, че всичко е перфектно. 271 00:13:14,640 --> 00:13:17,720 Излезте и пейте. Привлечете хората на ваша страна, 272 00:13:17,800 --> 00:13:19,440 забавлявайте се, говорете с тях, това е. 273 00:13:19,520 --> 00:13:21,320 Ще ви бъде лудо забавно... 274 00:13:21,400 --> 00:13:22,760 и това е исторически момент. 275 00:13:22,840 --> 00:13:25,120 Ще си спомните това след няколко години. 276 00:13:25,200 --> 00:13:27,720 -[Айтана] Какво казват? - "Шампиони на Европа". 277 00:13:27,800 --> 00:13:29,800 [тълпата скандира] 278 00:13:34,640 --> 00:13:36,040 [Нурия] Какво мислиш? 279 00:13:36,120 --> 00:13:37,640 Кой можеше да ми каже вчера 280 00:13:37,720 --> 00:13:39,960 че щях да съм тук празнувате победата днес? 281 00:13:41,600 --> 00:13:44,160 За мен това е историческо, Никога повече няма да видя това в живота си. 282 00:13:46,480 --> 00:13:48,520 - [Нурия] Разбира се. - И аз й казах това. 283 00:13:48,600 --> 00:13:49,720 Трябва да се насладите на това. 284 00:13:49,800 --> 00:13:52,960 Ако има текстове, които тя не знае, микрофон, нека хората пеят. 285 00:13:53,040 --> 00:13:55,360 -Това е всичко. - Както всеки прави. 286 00:13:55,440 --> 00:13:57,360 -Виж. -Тя иска да изпее всичко. 287 00:13:58,200 --> 00:14:01,000 След като тя е на сцената, цялата тази несигурност, която има, ще изчезне. 288 00:14:01,080 --> 00:14:02,440 Да, тя я пее всяка вечер. 289 00:14:02,520 --> 00:14:04,600 Сега е нервна, „Нямам много глас, 290 00:14:04,680 --> 00:14:06,840 Не мога да си спомня, ще се забия“. 291 00:14:09,000 --> 00:14:10,200 -какво става -Как си, добре? 292 00:14:10,280 --> 00:14:11,440 -как си - Страхотно, ти? 293 00:14:11,520 --> 00:14:12,360 Много уморен. 294 00:14:12,440 --> 00:14:13,280 СЪЗДАТЕЛ НА СЪДЪРЖАНИЕ 295 00:14:13,360 --> 00:14:16,080 -От участие или от почивка? - Изпълнение. Аз съм на турне. 296 00:14:17,720 --> 00:14:19,040 Пристигнах тази сутрин, 297 00:14:19,120 --> 00:14:22,200 беше изваден пълнеж, премахна бенка тук. 298 00:14:23,000 --> 00:14:24,320 Ще бъде катастрофа от моя страна, 299 00:14:24,400 --> 00:14:26,800 Не съм репетирал или нещо подобно, Не знам как ще стане. 300 00:14:26,880 --> 00:14:29,080 -Пееш една или две песни или какво? - Правя едно. 301 00:14:29,160 --> 00:14:30,000 Колко готино. 302 00:14:30,080 --> 00:14:32,120 Бернабеу е толкова готин, ти си там през декември, нали? 303 00:14:32,200 --> 00:14:34,640 Ще взема две, може би ще видим как става, супер съм нервен. 304 00:14:35,400 --> 00:14:37,800 - Вече ги продадохте и двете? - да Разпродадени. 305 00:14:37,880 --> 00:14:38,760 Това е лудост. 306 00:14:38,840 --> 00:14:40,520 Е, вие всички разпродадоха го за нула време, нали? 307 00:14:40,600 --> 00:14:42,680 Да, но ти си го направил сам. 308 00:14:42,760 --> 00:14:44,000 Отвеждаме тълпата там. 309 00:14:47,440 --> 00:14:48,800 -Виждаш ли? -Успех. Убий го там горе. 310 00:14:48,880 --> 00:14:50,520 Е, виж, ако не, поне сме тук. 311 00:14:50,600 --> 00:14:53,120 - Знам, че е празник. - Това е, празненство. 312 00:14:53,200 --> 00:14:56,200 Ще слушам за последно на песента, която съм пял 55 пъти. 313 00:14:56,280 --> 00:14:58,280 ["Mon Amour" се възпроизвежда на телефона] 314 00:15:02,880 --> 00:15:04,600 [Нурия] Благодаря, благодаря. 315 00:15:06,040 --> 00:15:06,880 благодаря 316 00:15:11,080 --> 00:15:12,600 Добре, момчета, благодаря ви. 317 00:15:13,720 --> 00:15:16,000 [водещ] Сега изпълнявам за тези от вас, които предсказаха 318 00:15:16,080 --> 00:15:18,400 че този отбор щяха да станат шампиони на Европа. 319 00:15:18,480 --> 00:15:21,400 Бурни аплодисменти за Айтана! 320 00:15:22,000 --> 00:15:23,520 Вече? сериозно ли? 321 00:15:24,280 --> 00:15:25,160 здравей 322 00:15:25,240 --> 00:15:27,200 [аплодисменти на публиката] 323 00:15:27,280 --> 00:15:29,600 [свири "Mon Amour"] 324 00:15:51,160 --> 00:15:53,680 Шампиони на Европа, кажете какво!? 325 00:15:55,600 --> 00:15:57,360 В мен има нещо такова 326 00:15:57,440 --> 00:16:00,080 Казвам си всеки ден когато не съм добър към себе си, 327 00:16:00,160 --> 00:16:02,120 че не съм създаден за този свят, нали знаеш? 328 00:16:03,000 --> 00:16:04,120 Не мисля така. 329 00:16:05,400 --> 00:16:07,840 Нищо лошо не ми се е случвало в индустрията, лично. 330 00:16:09,200 --> 00:16:11,320 Но това е свят на толкова много съвършенство, 331 00:16:11,920 --> 00:16:13,440 от толкова много подготовка, 332 00:16:13,520 --> 00:16:15,000 прави нещата толкова добре, 333 00:16:15,080 --> 00:16:17,080 и не съм на върха през цялото време. 334 00:16:17,160 --> 00:16:19,280 Не мога да бъда, колкото и да се опитвам. 335 00:16:20,520 --> 00:16:22,120 Нямам работен график. 336 00:16:22,200 --> 00:16:24,600 Защото в действителност, работя през цялото време, 337 00:16:24,680 --> 00:16:25,640 без да има предвид. 338 00:16:27,280 --> 00:16:29,640 Имам голямо напрежение на мен в момента, вярно е. 339 00:16:30,600 --> 00:16:32,760 Никога не мислиш че на почти 25 години, 340 00:16:32,840 --> 00:16:35,600 можете да направите две Представления на стадион Сантяго Бернабеу. 341 00:16:35,680 --> 00:16:38,160 Не и в най-смелите ми мечти, разбираш ли? 342 00:16:39,080 --> 00:16:40,840 Абсолютно го приемам. 343 00:16:40,920 --> 00:16:42,920 [аплодисменти на публиката] 344 00:16:45,520 --> 00:16:48,440 [Aitana] Очаквам го с нетърпение, но аз съм победен от вълнение и страх, 345 00:16:48,520 --> 00:16:50,240 така че това е битка. 346 00:16:52,240 --> 00:16:55,280 Много хора ще се чудят — Защо тогава това ти е работата? 347 00:16:55,360 --> 00:16:58,320 защото на сцената и как се чувства след това е невероятно. 348 00:17:00,040 --> 00:17:00,960 [човек] Благодаря ви. 349 00:17:01,040 --> 00:17:02,520 Това също е подарък за моите фенове, 350 00:17:02,600 --> 00:17:05,040 защото Бернабеу ще бъде огромно за мен. 351 00:17:05,120 --> 00:17:06,640 И тях. Масивна. 352 00:17:16,960 --> 00:17:19,240 [Айтана] Исках да дойда в Лос Анджелис, за да пиша. 353 00:17:19,320 --> 00:17:21,840 Освен това изданието "Akureyri". щеше да е тук, 354 00:17:21,920 --> 00:17:23,840 Себас също щеше да е тук. 355 00:17:23,920 --> 00:17:27,120 Така че можем да бъдем заедно в деня, когато издадем песен, която написахме заедно, нали? 356 00:17:28,320 --> 00:17:29,800 [музика свири на високоговорителя] 357 00:17:29,880 --> 00:17:30,800 окей 358 00:17:32,440 --> 00:17:36,000 Трябваше да донеса хапчетата за мигрена, Имах само Enantyum. 359 00:17:37,000 --> 00:17:39,040 - Нямаш ли тук? -не 360 00:17:40,480 --> 00:17:41,760 Да вървим тогава, приятелю. 361 00:17:41,840 --> 00:17:42,760 окей 362 00:17:42,840 --> 00:17:45,120 И ще направим 500 гласа, един, два. 363 00:17:45,200 --> 00:17:46,040 ПРОДУЦЕНТ 364 00:17:46,120 --> 00:17:47,880 [вокализиране] 365 00:17:49,280 --> 00:17:50,320 -Какво? -Това е… 366 00:17:50,400 --> 00:17:51,280 - До половината? -не 367 00:17:51,360 --> 00:17:54,160 Това е на светлинни години от препратките, референциите са по-ниски. 368 00:17:54,240 --> 00:17:56,320 -По-ниско? - Много по-ниско. 369 00:17:56,400 --> 00:17:58,840 -Добре, добре. -[Маурисио] Или, имам предвид, по-високо. не 370 00:17:59,720 --> 00:18:00,960 -Ето ти. -О, по дяволите. окей 371 00:18:01,480 --> 00:18:02,920 ♪ Скъпа, не ♪ 372 00:18:03,400 --> 00:18:05,360 Добре, но произнесете "ба-би". „От“ също. 373 00:18:05,440 --> 00:18:07,760 -♪ Скъпа, не ♪ -[Маурисио] Ами... малко. 374 00:18:07,840 --> 00:18:09,760 [пее на испански] 375 00:18:10,280 --> 00:18:11,120 Не, вибрато. 376 00:18:11,200 --> 00:18:13,200 [пеене] 377 00:18:13,720 --> 00:18:16,240 Не, дълго, дълго, по-дълго. 378 00:18:16,760 --> 00:18:18,000 повярвай ми моля 379 00:18:18,080 --> 00:18:20,600 Не, наистина е преувеличено, не ми харесва 380 00:18:20,680 --> 00:18:22,680 -Това е твърде много. - Можеш ли просто да го опиташ? 381 00:18:23,200 --> 00:18:24,280 -не не - Опитайте, моля. 382 00:18:24,360 --> 00:18:25,840 [пеене] 383 00:18:27,200 --> 00:18:29,680 -Добре. -Правият тон, тогава вибратото е наистина трудно. 384 00:18:30,640 --> 00:18:33,080 [туптене на сърцето] 385 00:18:37,720 --> 00:18:41,200 Гадно е, чувствах се толкова добре вчера. Защо трябва да се чувствам зле днес? 386 00:18:41,280 --> 00:18:43,520 -Не е честно. - Болката ли е? 387 00:18:43,600 --> 00:18:44,440 Ммм 388 00:18:47,240 --> 00:18:50,280 Винаги обичам да пиша с повече хора, но също така е трудно, нали знаеш? 389 00:18:50,840 --> 00:18:55,240 Трудно е да намерите хора, с които да се свържете в студио, при взаимно разбирателство. 390 00:18:55,320 --> 00:18:57,840 Работя с Маурисио и Андрес, откакто започнах. 391 00:18:57,920 --> 00:18:59,600 И Sebás също работи много с тях. 392 00:19:01,320 --> 00:19:04,520 Страшна лудост е да се пише такава искрена песен с партньора ти 393 00:19:04,600 --> 00:19:07,520 за това какво се случва във връзката ви, когато... 394 00:19:08,240 --> 00:19:10,080 когато не знаеш накъде отива. 395 00:19:11,280 --> 00:19:13,120 Чувството е доста странно. 396 00:19:13,200 --> 00:19:15,680 Но винаги сме били честни в това, което си казваме 397 00:19:15,760 --> 00:19:17,800 като част от нашата връзка. 398 00:19:20,720 --> 00:19:22,520 Ние сме най-добрата "не-двойка" в света. 399 00:19:22,600 --> 00:19:23,440 Да, вярно. 400 00:19:23,520 --> 00:19:25,280 Приятели завинаги, винаги се подкрепят един друг. 401 00:19:25,360 --> 00:19:27,120 [Aitana] „Akureyri“ е песен Себас и аз го направихме, 402 00:19:27,200 --> 00:19:29,160 и ние също го направихме с тях. 403 00:19:29,240 --> 00:19:31,680 Записахме го, и те предоставиха всички... 404 00:19:31,760 --> 00:19:33,880 повече от производственото ниво на тази песен. 405 00:19:37,040 --> 00:19:40,240 - Мисля, че "Акурейри" ще бъде песен, която ни носи много радост, 406 00:19:40,320 --> 00:19:41,440 - но с течение на времето. - да 407 00:19:41,520 --> 00:19:43,720 Мисля, че ще играеш "Акурейри" през целия си живот. 408 00:19:43,800 --> 00:19:44,760 Да, със сигурност. 409 00:19:44,840 --> 00:19:46,960 Ще го свириш на всеки концерт. 410 00:19:47,560 --> 00:19:50,560 Също така, аз ви казвам тук, и кълна се, че го вярвам... 411 00:19:51,440 --> 00:19:52,720 мисля... 412 00:19:52,800 --> 00:19:54,760 не печели, знам, но... 413 00:19:55,360 --> 00:19:58,840 ще ни номинират за Грами, да, сериозно ти го казвам. 414 00:19:58,920 --> 00:20:00,640 Ще ни номинират, кълна се. 415 00:20:02,720 --> 00:20:04,120 Нямам представа за това. 416 00:20:04,200 --> 00:20:05,640 Да видим какво ще стане. 417 00:20:07,320 --> 00:20:08,760 [Андрес] Ти си... как се казва? 418 00:20:08,840 --> 00:20:11,320 Когато казваш неща и те се случват? 419 00:20:11,840 --> 00:20:12,760 Проявяване. 420 00:20:12,840 --> 00:20:14,680 Точно, проявявайки се. 421 00:20:15,560 --> 00:20:18,280 Направих първата си песен, „Teléfono“ с тях. Точно тук. 422 00:20:18,360 --> 00:20:19,440 -[Андрес] Тук. -Ето тук. 423 00:20:20,400 --> 00:20:22,440 -Преди колко време? - Вече шест години. 424 00:20:22,920 --> 00:20:23,880 Изглежда по-дълго. 425 00:20:23,960 --> 00:20:26,600 - Да, изглежда по-дълго. -[Маурисио] Шест години са нищо. 426 00:20:26,680 --> 00:20:28,600 Така че тук се чувстваме като у дома си. [смее се] 427 00:20:28,680 --> 00:20:32,320 ["Ефектно" свирене] 428 00:20:56,240 --> 00:20:58,240 Хей момчета! [смее се] 429 00:20:58,320 --> 00:20:59,840 Добре е, добре е. 430 00:20:59,920 --> 00:21:01,000 -Добре е. -Много е готино. 431 00:21:01,080 --> 00:21:03,520 - Нека проверя панорамата. -Изпрати го, за да мога да слушам в колата. 432 00:21:03,600 --> 00:21:05,040 Знаеш, че това е моята мания. 433 00:21:05,120 --> 00:21:08,320 ["En el Coche" от Aitana свири] 434 00:21:17,640 --> 00:21:22,080 [Айтана] Мисля, че дълбоко в себе си, Винаги съм имал толкова много вяра в себе си. 435 00:21:22,160 --> 00:21:25,520 Въпреки че има част от мен че се заблуждавам през цялото време. 436 00:21:25,600 --> 00:21:27,640 Какво ми дава тази увереност на сцената? 437 00:21:29,200 --> 00:21:32,520 Хората. Гледам и виждам всички ме чакат... 438 00:21:33,920 --> 00:21:36,040 Казвам си: „Не, не ме интересува“. 439 00:21:36,120 --> 00:21:39,520 Давам всичко от себе си за всички тях. 440 00:21:40,360 --> 00:21:42,800 [тълпата пее "Vas a Quedarte"] 441 00:21:48,560 --> 00:21:51,240 ЩЕ СЕ ВИДИМ В АЛМЕРИЯ И НА БЕРНАБЕУ 442 00:21:51,320 --> 00:21:53,320 [тълпата продължава да пее] 443 00:22:00,800 --> 00:22:03,880 [възпроизвеждане на мека инструментална музика] 444 00:22:09,360 --> 00:22:10,800 Записваш албум, нали? 445 00:22:10,840 --> 00:22:11,680 ПЕВЕЦ 446 00:22:11,760 --> 00:22:14,080 Той ми помага много да пиша от песните за албума. 447 00:22:15,080 --> 00:22:17,440 -Добре. - Той също е тук и прави свои неща. 448 00:22:17,520 --> 00:22:21,120 Но влизаме в студиото и пишем с продуцента. 449 00:22:21,200 --> 00:22:22,320 Готино, приятел. 450 00:22:22,400 --> 00:22:25,560 Беше добре. В този смисъл, страхотно. 451 00:22:25,640 --> 00:22:27,800 Росана иска да види "Акурейри". 452 00:22:27,880 --> 00:22:28,720 АКТРИСА 453 00:22:28,800 --> 00:22:31,160 -Не, видеото ще ви хареса. - Излезе ли вече? 454 00:22:31,680 --> 00:22:33,080 Не, вдругиден. 455 00:22:33,160 --> 00:22:35,560 -Точно така си мислех. -Много е хубаво. 456 00:22:35,640 --> 00:22:37,400 Снимахме четири дни в Исландия. 457 00:22:38,080 --> 00:22:39,040 Защо? 458 00:22:40,000 --> 00:22:41,520 Просто търсихте отдалечени места 459 00:22:41,600 --> 00:22:45,400 че познаваш баща си не би могъл да те намери? нали 460 00:22:45,920 --> 00:22:48,400 Баща ти нямаше да те познае, ако мине наблизо. 461 00:22:48,480 --> 00:22:50,080 Задайте силата на звука, където искате. 462 00:22:51,360 --> 00:22:52,960 Хората ще обожават това. 463 00:22:54,520 --> 00:22:56,760 Защото си минал през достатъчно 464 00:22:56,840 --> 00:22:59,720 и толкова внимателни, че са отшелници че това наистина се отваря. 465 00:22:59,800 --> 00:23:02,080 И дори като отшелници, винаги ни преследваха. 466 00:23:02,160 --> 00:23:04,560 Има момент, в който казваш, — Виж, стига. 467 00:23:04,640 --> 00:23:07,400 Освен това все още бяхме наоколо да напиша песента, когато се разделихме. 468 00:23:07,480 --> 00:23:09,040 Все пак щяхме да го напишем. 469 00:23:09,120 --> 00:23:11,560 -Дори и разделени, щяхме да го напишем. - Толкова готино. 470 00:23:11,640 --> 00:23:12,960 Както и да е, отново се събрахме. 471 00:23:13,040 --> 00:23:15,720 Знаете ли колко хора сега ще ходиш ли в Акурей? 472 00:23:16,320 --> 00:23:17,320 [Айтана се смее] Да. 473 00:23:17,960 --> 00:23:20,800 И ние написахме тази песен в кола в Исландия. 474 00:23:20,880 --> 00:23:23,400 Просто така се случи, така го написахме. 475 00:23:24,800 --> 00:23:25,760 Знаеш ли какво е готино? 476 00:23:27,520 --> 00:23:30,200 -Обичам го. - Че сме били там за всичко това. 477 00:23:30,280 --> 00:23:32,240 Когато любовта ти беше първородна. 478 00:23:33,080 --> 00:23:33,920 Това е страхотно 479 00:23:34,000 --> 00:23:36,520 -Да точно така. - Спомням си Коледа, 480 00:23:36,600 --> 00:23:38,160 Спомням си купоните. 481 00:23:38,240 --> 00:23:39,440 [човек] Здравей, Айтана. 482 00:23:39,520 --> 00:23:41,640 чакам с нетърпение да чуя новата ви песен. 483 00:23:41,720 --> 00:23:42,560 о! 484 00:23:42,640 --> 00:23:44,320 Може ли да получим автограф за стената? 485 00:23:44,400 --> 00:23:45,800 -Да разбира се! - да 486 00:23:45,880 --> 00:23:47,760 -Уау, добре! -Благодаря! 487 00:23:48,680 --> 00:23:50,240 Страхотно! как се казваш 488 00:23:50,320 --> 00:23:53,920 Майкъл, но можеш да се промъкнеш... Агаси. 489 00:23:54,000 --> 00:23:54,840 да 490 00:23:55,440 --> 00:23:57,000 [Нурия] А, това е, което искат 491 00:23:58,520 --> 00:23:59,560 [Бисбал] О, това е божествено. 492 00:23:59,640 --> 00:24:01,080 S-S-I. перфектен 493 00:24:01,160 --> 00:24:02,360 Агаси. 494 00:24:02,440 --> 00:24:03,840 [Нурия] Благодаря ви много. 495 00:24:03,920 --> 00:24:07,280 -Благодаря Очаквам твоята песен. -[Себастиан] Много ти благодаря, приятелю. 496 00:24:07,360 --> 00:24:09,640 Благодарим ви, че ни приехте. Това място е най-доброто. 497 00:24:09,720 --> 00:24:10,600 [Росана] Е, сега... 498 00:24:10,680 --> 00:24:13,040 -[Бисбал] Храната е невероятна, а? - благодаря ви 499 00:24:13,800 --> 00:24:15,600 Този мъж беше толкова сладък, че го обичах. 500 00:24:16,200 --> 00:24:17,120 любопитна съм 501 00:24:18,040 --> 00:24:20,720 ако напр. Отивам на Бернабеу с теб. 502 00:24:21,520 --> 00:24:24,080 - Човече, искам. имам предвид... -Какво си представяш? 503 00:24:24,160 --> 00:24:27,480 - Какво бихме направили? - Нашата песен… или какво имаш предвид? 504 00:24:28,320 --> 00:24:31,040 - да -Това исках, исках да знам. 505 00:24:32,200 --> 00:24:34,400 Или искаш да танцувам, хореография и всичко останало? 506 00:24:34,480 --> 00:24:37,160 -[смее се] -Просто е… 507 00:24:37,240 --> 00:24:39,160 [пеене] 508 00:24:39,240 --> 00:24:41,280 - Може да е много хубав спомен. -Удивително е. 509 00:24:41,360 --> 00:24:44,120 Имам предвид, когато ме покани в Palau Sant Jordi за първи път... 510 00:24:44,200 --> 00:24:47,000 [аплодисменти на публиката] 511 00:24:47,800 --> 00:24:49,400 Беше за първи път в живота ми 512 00:24:49,480 --> 00:24:51,280 посещение на концерт от някой, който ме е поканил. 513 00:24:51,360 --> 00:24:52,600 - Беше ли Сант Жорди? -Наистина ли? 514 00:24:52,680 --> 00:24:55,040 - Ти си първият, който ми вярва. -да това е вярно 515 00:24:55,120 --> 00:24:56,840 -Какво изпяхте? - Беше "Mi Princesa." 516 00:24:56,920 --> 00:25:00,080 [Айтана] Не, бях... Цялото ми тяло трепереше. 517 00:25:00,160 --> 00:25:03,400 [Бисбал] И ще ти кажа, след това Сант Жорди стана ваш дом. 518 00:25:04,440 --> 00:25:05,320 разбира се 519 00:25:05,880 --> 00:25:09,880 Хайде, да наздравим, за да се съберем в Лос Анджелис, това също е супер готино. 520 00:25:10,480 --> 00:25:13,360 Защото имаме красиво приятелство, това е истината 521 00:25:13,440 --> 00:25:15,000 Много е истинско, нека вдигнем тост за това. 522 00:25:15,080 --> 00:25:17,600 [Росана] Към проектите, към живота, към любовта, към всичко това. 523 00:25:17,680 --> 00:25:19,440 Към музиката, към Бернабеу. 524 00:25:19,520 --> 00:25:22,760 -[Нурия] На Бернабеу. -[всички] Наздраве! 525 00:25:22,840 --> 00:25:24,680 [Себастиан] И за двете малки косъмчета. 526 00:25:24,760 --> 00:25:26,480 [смее се] 527 00:25:26,560 --> 00:25:28,040 [Бисбал] О, това е прекрасно. 528 00:25:28,120 --> 00:25:29,080 [музиката спира] 529 00:25:29,880 --> 00:25:32,200 Животът ми е много интензивен. Много интензивен. 530 00:25:33,400 --> 00:25:36,160 А да прекарваш толкова много време с някого е... 531 00:25:36,720 --> 00:25:37,640 много. 532 00:25:39,200 --> 00:25:41,160 Не знам, много излагане. 533 00:25:41,240 --> 00:25:43,680 Излизане на кафе с някой, който не прави това, 534 00:25:43,760 --> 00:25:46,440 и те са всичко във всичко заглавията на следващия ден. 535 00:25:46,520 --> 00:25:49,600 Може да не го харесат, разбираш ли какво казвам 536 00:25:50,160 --> 00:25:51,280 добре... 537 00:25:51,360 --> 00:25:54,080 -[Айтана] Зинг. Sebás, аз съм отзад. -Не те видях. 538 00:25:54,160 --> 00:25:56,120 Това ни е за първи път отиват заедно на парти. 539 00:25:56,200 --> 00:25:57,320 -Наистина ли? - да 540 00:25:58,000 --> 00:26:00,680 Без нашия екип или нещо подобно. Това е странен живот. 541 00:26:07,840 --> 00:26:10,040 Сякаш живееш в собствената си... 542 00:26:10,840 --> 00:26:11,720 хм... 543 00:26:12,440 --> 00:26:14,760 Operación Triunfo, Big Brother… 544 00:26:14,840 --> 00:26:17,600 телевизионно предаване, където всички сме в една къща с твоя екип, 545 00:26:17,680 --> 00:26:19,800 вашият собствен екип е винаги с вас. 546 00:26:19,880 --> 00:26:21,360 Пред очите на целия свят. 547 00:26:21,440 --> 00:26:23,320 Така че никога не свършвате... 548 00:26:23,400 --> 00:26:25,800 Трудно е да бъдеш във връзка с някого, 549 00:26:25,880 --> 00:26:28,080 това е като връзка с осем души. 550 00:26:28,720 --> 00:26:29,880 [Айтана] Напълно. 551 00:26:29,960 --> 00:26:32,240 Сблъскваме се по целия свят работещ, 552 00:26:32,320 --> 00:26:34,160 така че винаги има хора наоколо. 553 00:26:34,640 --> 00:26:38,320 Но ние винаги вземаме напр. пътуването до Исландия. Или когато сте в... 554 00:26:39,040 --> 00:26:40,440 -Когато сме всеки вкъщи. - да 555 00:26:40,520 --> 00:26:43,000 Няма нищо като да си вътре къщата ти в Мадрид, страхотна е. 556 00:26:43,080 --> 00:26:45,120 - да Което е и твоята къща. -Обичам го. 557 00:26:45,960 --> 00:26:46,840 вярно е 558 00:26:47,360 --> 00:26:49,880 -Можете ли да го подпишете така... - Винаги казваш това. 559 00:26:49,960 --> 00:26:52,880 Като: „Искам да бъде моята къща наистина." В писмен вид. 560 00:26:52,960 --> 00:26:53,960 Толкова красива. [целувки] 561 00:27:00,640 --> 00:27:03,040 [щракване на затвора на камерата] 562 00:27:05,760 --> 00:27:07,600 какво правим тук 563 00:27:08,800 --> 00:27:10,200 [смее се] 564 00:27:10,280 --> 00:27:11,160 [човек] Хм... 565 00:27:11,840 --> 00:27:13,400 Върнахме се. [смее се] 566 00:27:17,840 --> 00:27:19,080 Ние сме тук по време на най-добрите... 567 00:27:19,160 --> 00:27:21,040 Много е вероятно да не го направим бъдете вече заедно 568 00:27:21,120 --> 00:27:22,640 когато този документален филм излезе. 569 00:27:23,160 --> 00:27:26,280 [Нурия] По дяволите! Знаех си, че ще го кажеш, но не толкова скоро. 570 00:27:26,360 --> 00:27:28,920 [смее се] 571 00:27:29,480 --> 00:27:30,400 [Себастиан] Боже... 572 00:27:30,480 --> 00:27:33,680 Знаем този на Себастиан добър само за една година. [смее се] 573 00:27:35,600 --> 00:27:37,240 Минаха година и четири месеца. 574 00:27:38,000 --> 00:27:39,000 Не, това е шега. 575 00:27:40,720 --> 00:27:42,360 Все още съм супер джет лаг. 576 00:27:42,440 --> 00:27:44,400 [Нурия] Да? В колко часа се събуди тази сутрин. 577 00:27:45,480 --> 00:27:48,600 -Ъъъ... в седем. - Това е доста рано. 578 00:27:48,680 --> 00:27:52,400 Също така с мигрената, Можех да спя завинаги. 579 00:27:54,760 --> 00:27:56,440 [Себастиан] Колко часа ще тренираме ли утре 580 00:27:56,520 --> 00:27:57,400 [Вале] В девет. 581 00:27:58,560 --> 00:27:59,440 [мъж 2] В осем. 582 00:27:59,520 --> 00:28:01,040 Трябва ли да тренирам в осем? 583 00:28:02,720 --> 00:28:03,640 момичета 584 00:28:04,760 --> 00:28:06,080 Трябва да тренирам в осем. 585 00:28:06,160 --> 00:28:07,720 [Нурия] Ти искаше да го отблъснем. 586 00:28:07,800 --> 00:28:10,040 -Майната му, Себастиан, каза ми девет, човече! 587 00:28:10,120 --> 00:28:12,120 - Побъркваш ме, пич! - Успокой се, любов. 588 00:28:12,200 --> 00:28:14,120 - Ще тренирам два часа. нали -не 589 00:28:14,200 --> 00:28:15,400 Беше за повече почивка. 590 00:28:15,480 --> 00:28:20,680 Не, всъщност сменихме го, защото попитахме Луис Карлос и той каза 591 00:28:20,760 --> 00:28:22,040 „Сабас ще тренира в осем“ 592 00:28:22,120 --> 00:28:24,320 така че си помислихме „Е, Айтана ще тренира и в осем." 593 00:28:24,400 --> 00:28:25,880 И защо не ми разказваш неща? 594 00:28:25,960 --> 00:28:28,240 Нямах представа. Смени ли Aitana на 8:00? 595 00:28:28,320 --> 00:28:30,680 [Нурия] Не, ние… сменихме го до девет, защото тя ни каза. 596 00:28:30,760 --> 00:28:32,400 Можем да го променим на осем. 597 00:28:32,480 --> 00:28:34,000 Не, смених го на осем... 598 00:28:34,080 --> 00:28:36,360 - И след това до девет - И после обратно към девет. 599 00:28:36,440 --> 00:28:37,440 -Точка. - В осем. 600 00:28:37,520 --> 00:28:41,040 Стига, момичета. Тогава ти ме изпрати едно от онези смеещи се плачещи емотикони, 601 00:28:41,120 --> 00:28:43,680 което правиш, когато не го правиш като нещо, скъпа. 602 00:28:43,760 --> 00:28:46,040 -[Нурия] Утре в девет. -[Айтана] Добре, утре в девет. 603 00:28:46,160 --> 00:28:48,400 [възпроизвежда се тиха амбиантна музика] 604 00:28:52,760 --> 00:28:54,680 [Нурия] Да видим едно по едно. 605 00:28:54,760 --> 00:28:57,480 Първо, промоция на Aitana в Латинска Америка. 606 00:28:58,160 --> 00:29:01,800 Две, връщам се с твоята музика след разрушителен албум 607 00:29:01,880 --> 00:29:03,840 със силна концепция, като Alpha. 608 00:29:04,600 --> 00:29:06,760 Говорейки за сътрудничество. 609 00:29:06,840 --> 00:29:09,600 Очевидно това, което каза, че вие сте артистична двойка, 610 00:29:09,680 --> 00:29:11,440 че работите добре заедно, нали? 611 00:29:11,520 --> 00:29:16,240 окей Ако има някакъв въпрос като, — Е, заедно ли сте? какво да кажа 612 00:29:16,320 --> 00:29:18,560 Може да има такива директни въпроси. 613 00:29:18,640 --> 00:29:20,720 вярно аз не знам 614 00:29:20,800 --> 00:29:23,640 По-добре е да не казваш нищо, нали? 615 00:29:23,720 --> 00:29:26,040 Но как? трябва да кажа нещо 616 00:29:26,680 --> 00:29:30,000 Разбира се, добре, Мисля си, че "Вече двойка ли сте?" 617 00:29:30,080 --> 00:29:31,840 Кажете: "Написахме песен..." 618 00:29:31,920 --> 00:29:34,560 Не, ще кажа, „Добре сме, щастливи сме…“ 619 00:29:34,640 --> 00:29:37,360 -[Нурия] "Много се обичаме" - да Това е. 620 00:29:37,960 --> 00:29:39,360 Малко се страхувам, че хората мислят 621 00:29:39,440 --> 00:29:43,640 защото искаме да споделим нещо артистично и лично... 622 00:29:43,720 --> 00:29:47,920 това означава, че им е позволено да питат всички въпроси на света, нали? 623 00:29:51,080 --> 00:29:52,920 Е, не знам, ще видим. 624 00:29:53,600 --> 00:29:55,440 Това е нещо, което знаех, че може да се случи. 625 00:29:56,480 --> 00:29:59,520 Ще се измъкна, както мога и няма да се напрягам много. 626 00:30:02,040 --> 00:30:03,560 Добре е, знаеш ли? като... 627 00:30:04,080 --> 00:30:05,400 — Добре съм, щастлив съм. 628 00:30:05,480 --> 00:30:08,440 Събрахме се артистично на тази специална песен, 629 00:30:08,520 --> 00:30:12,880 и разбира се, има част от него това е лично. Но това е, нали знаеш? 630 00:30:13,480 --> 00:30:15,520 Всеки от нас има свои собствени неща. 631 00:30:17,520 --> 00:30:20,920 В крайна сметка даване на изявления върху живота ви, без наистина да знаете 632 00:30:21,000 --> 00:30:23,000 какво ще се случи в бъдеще... 633 00:30:23,760 --> 00:30:25,280 животът се променя толкова много през цялото време. 634 00:30:26,360 --> 00:30:29,280 Точно сега си казвам: „Иска ми се да можех бъди със Себастиан завинаги", 635 00:30:29,360 --> 00:30:32,040 защото в момента го обичам толкова много, но... 636 00:30:33,120 --> 00:30:35,040 в реалността животът има обрати, 637 00:30:35,120 --> 00:30:38,440 така че ако бъда честен със себе си, никога не знаеш какво може да се случи, 638 00:30:39,520 --> 00:30:41,920 и трябва да обяснявам живота си на медиите през цялото време 639 00:30:42,000 --> 00:30:43,840 няма много смисъл за мен. 640 00:30:45,760 --> 00:30:47,280 Ще се обадя на родителите си. 641 00:30:48,640 --> 00:30:49,640 [Нурия] А, страхотно. 642 00:30:51,280 --> 00:30:53,040 [звънене на линия] 643 00:30:53,880 --> 00:30:54,760 здравей 644 00:30:54,840 --> 00:30:55,680 [Козме] Какво има? 645 00:30:55,760 --> 00:30:57,760 Ще се гримирам с всички. 646 00:30:57,840 --> 00:30:59,680 Къде отиваш толкова красива? 647 00:30:59,760 --> 00:31:01,960 Днес имам промоция заради издаването на песента. 648 00:31:02,720 --> 00:31:04,160 - Тогава с пълна скорост напред. - да 649 00:31:04,240 --> 00:31:06,320 -Трябва да се насладите на деня. -Ще бъде дълъг ден. 650 00:31:06,400 --> 00:31:07,680 как се чувстваш 651 00:31:07,760 --> 00:31:10,160 Добре. Все още имам главоболие цял ден. 652 00:31:10,240 --> 00:31:11,200 [вдишва] 653 00:31:12,320 --> 00:31:15,600 Е, това може да продължи месец или две, ако не сте, ъъъ... 654 00:31:16,080 --> 00:31:18,080 - Не бива да го премисляш. -Ммм. 655 00:31:18,800 --> 00:31:21,400 Когато си по-спокоен и отпуснат, ще изчезне. 656 00:31:21,480 --> 00:31:23,320 - да -[Нурия] Трябва да ти разкажа за... 657 00:31:23,400 --> 00:31:25,080 Вашият ум е отражение на вашата душа. 658 00:31:25,160 --> 00:31:28,480 Да, баща ми вече ми каза за неврологът, искам да кажа, психологът. 659 00:31:29,080 --> 00:31:30,920 -[Нурия] Да. - да 660 00:31:31,000 --> 00:31:32,760 Ще видиш, че е готино момиче, ще я обикнеш. 661 00:31:32,840 --> 00:31:34,000 Добре, чудесно. 662 00:31:34,080 --> 00:31:36,080 [свири меланхолна музика] 663 00:31:38,000 --> 00:31:39,840 [неясно бърборене] 664 00:31:40,880 --> 00:31:42,280 [Нурия] Подготвяме всичко. 665 00:31:42,360 --> 00:31:44,240 Какво мислите, да я раздвижите още малко? 666 00:31:44,320 --> 00:31:46,040 Мисля, че това е страхотно. нали 667 00:31:46,880 --> 00:31:48,320 Айтана се качва на Zoom. 668 00:31:48,960 --> 00:31:50,560 -[woman 1] Здравей. -[жена 2] Красива. 669 00:31:50,640 --> 00:31:52,440 -Как върви? -[жена 2] Е, Айтана, нали? 670 00:31:52,520 --> 00:31:54,240 [жена 1] Отиваш до Мексико и Испания, 671 00:31:54,320 --> 00:31:56,080 ти ще пееш тази нова песен... 672 00:31:56,160 --> 00:31:57,800 вие също разпродадохте Бернабеу. 673 00:31:57,880 --> 00:31:59,600 - да - Поздравления, това е невероятно! 674 00:31:59,680 --> 00:32:01,360 благодаря много благодаря 675 00:32:02,120 --> 00:32:05,000 Какво ще стане според вас когато пееш тази песен на живо? 676 00:32:06,280 --> 00:32:09,240 Мисля, че ще бъде много, много специален момент. 677 00:32:09,320 --> 00:32:12,120 Мисля, че когато го направите нещо толкова честно и от сърце, 678 00:32:12,200 --> 00:32:15,000 това е, когато ти наистина достига до хората, разбирате ли? 679 00:32:15,920 --> 00:32:17,920 [Айтана се смее] Да видим, мамо, погледни ме. 680 00:32:18,000 --> 00:32:19,560 [Айтана се смее] 681 00:32:19,640 --> 00:32:20,960 И двамата плачат. 682 00:32:22,120 --> 00:32:23,320 какво мислиш 683 00:32:24,960 --> 00:32:27,080 [Белен] Красиво е. нали 684 00:32:27,160 --> 00:32:28,560 [Aitana] Но какво мислиш? 685 00:32:29,240 --> 00:32:30,200 [прочиства гърлото] 686 00:32:31,120 --> 00:32:32,200 Много красиво. 687 00:32:33,360 --> 00:32:34,200 възхитително. 688 00:32:35,240 --> 00:32:36,360 Погледни майка ми. 689 00:32:36,840 --> 00:32:38,960 [Козме] Това е най-красивото видео, което някога сте правили. 690 00:32:40,360 --> 00:32:43,520 [смее се] Тя е твърде сладка. Те обичат тази песен. 691 00:32:43,600 --> 00:32:44,600 Хм... 692 00:32:45,840 --> 00:32:48,360 когато се разделихме, баща ми беше като: "О, скъпи Господи." 693 00:32:48,440 --> 00:32:49,520 Той се разпадна. 694 00:32:50,880 --> 00:32:53,720 Знаеше, че това може да се случи защото и двамата сме много млади, 695 00:32:53,800 --> 00:32:54,920 и може да се случи отново. 696 00:32:55,400 --> 00:32:56,600 Хм, но… 697 00:32:56,680 --> 00:32:59,000 но баща ми беше наистина смешно, защото той ми каза, 698 00:32:59,080 --> 00:33:01,840 „Не те искам да ме запознаеш с още момчета." 699 00:33:01,920 --> 00:33:03,600 Като "Не ми се иска." 700 00:33:03,680 --> 00:33:07,240 И аз си казвам "Добре, перфектно, правиш това лесно за мен." 701 00:33:07,320 --> 00:33:09,840 И тогава не бяхме заедно когато направихме песента, 702 00:33:09,920 --> 00:33:12,920 Имам предвид, когато го записахме през януари не бяхме заедно. 703 00:33:14,520 --> 00:33:17,440 Изпратих го на баща ми, и той плака ужасно много. 704 00:33:17,520 --> 00:33:18,440 Толкова много. 705 00:33:19,720 --> 00:33:21,240 [Белен] О, скъпа, обичам те толкова много! 706 00:33:21,320 --> 00:33:23,320 [смее се] Разбра ли го или не? 707 00:33:24,920 --> 00:33:28,040 Да, много красиво. Този за майка ти, добави цигулки. 708 00:33:28,120 --> 00:33:30,920 -[Айтана се смее] Добре, добре. -Дължиш ми го, аз те родих. 709 00:33:31,440 --> 00:33:33,440 Всички артисти пишат песен за майка си. 710 00:33:33,520 --> 00:33:36,240 мамо моля те това е песен за вас двамата, наистина. 711 00:33:36,640 --> 00:33:40,000 Нищо не работи за вас двамата, честно казано, не разбирам. 712 00:33:40,080 --> 00:33:42,080 ["Espectacular" се играе на телефона] 713 00:33:42,920 --> 00:33:44,800 [Айтана пее тихо] 714 00:33:44,880 --> 00:33:46,320 [Cosme] Казва се "Espectacular"? 715 00:33:46,400 --> 00:33:48,480 Да, казва се "Espectacular" 716 00:33:48,560 --> 00:33:50,640 Да видим дали ще излезеш с 14 удара. 717 00:33:50,720 --> 00:33:53,960 Да, 14. Четиринадесет за пет дни, добре изчислено. 718 00:33:54,040 --> 00:33:56,040 Трябва да чуя песен и да кажа „Това е най-великото“, 719 00:33:56,120 --> 00:33:57,600 и още не съм чул. 720 00:33:58,640 --> 00:33:59,520 татко 721 00:34:00,400 --> 00:34:02,480 [Белен] Досега, харесваме най-много "Akureyi". 722 00:34:02,560 --> 00:34:03,840 -Какво? -"Акурейи." 723 00:34:03,920 --> 00:34:05,720 -Добре. -Най-много ни харесва този от тази вечер. 724 00:34:07,240 --> 00:34:09,320 Е, хайде, гледай песента, а? 725 00:34:10,280 --> 00:34:11,480 Ще те пусна. 726 00:34:11,560 --> 00:34:13,160 [Белен] Казваш ли сбогом, скъпа? 727 00:34:13,760 --> 00:34:16,280 да Довиждане, много те обичам. 728 00:34:16,360 --> 00:34:18,080 -[Козме] Целувки на всички. -[Белен] Насладете се. 729 00:34:18,160 --> 00:34:19,840 -Довиждане, обичам те. -[Козме] Успех. 730 00:34:21,280 --> 00:34:22,360 Вижте, ето го. 731 00:34:22,440 --> 00:34:24,160 -[Нурия] Виж кой е тук. -Здравейте! 732 00:34:26,520 --> 00:34:27,880 [Себастиан] Уау. Вашата коса! 733 00:34:28,960 --> 00:34:30,040 [Aitana] Как си? 734 00:34:30,120 --> 00:34:31,960 - Изглеждаш страхотно. -Благодаря ви 735 00:34:33,600 --> 00:34:36,040 [Aitana] Премиерата е след 16 минути. Господи, нервен съм. 736 00:34:36,120 --> 00:34:38,080 Това е по-лошо от издаването на албума. 737 00:34:38,160 --> 00:34:40,280 Човече, тази снимка е невероятна. 738 00:34:41,440 --> 00:34:44,320 Себас, не. Не можеш да направиш това. Включено е, виждаш ли? 739 00:34:44,400 --> 00:34:45,600 Проблеми с вашата връзка. 740 00:34:45,680 --> 00:34:48,520 Искам моите приятели в Instagram за да можете да се свържете също, 741 00:34:48,600 --> 00:34:49,840 -Не, не, не. -Няма връзка... 742 00:34:49,920 --> 00:34:51,120 - Имате един. -Себас. 743 00:34:51,200 --> 00:34:52,840 Имате един бар там, няма да работи. 744 00:34:54,280 --> 00:34:55,520 Виж, нека ме поканим. 745 00:34:56,120 --> 00:34:58,600 Себас, ще излезе двойно, няма да е добре. 746 00:34:58,680 --> 00:35:01,920 Хората ще си тръгнат, защото те няма да може да ни чуе от двете страни. 747 00:35:02,000 --> 00:35:03,320 -Наистина ли? -да 748 00:35:04,000 --> 00:35:05,600 -Ами. -Искаш ли да го направиш от твоя? 749 00:35:05,680 --> 00:35:07,680 - Не, не. Добре е, няма да го направим. - Нека използваме твоята. 750 00:35:08,440 --> 00:35:12,680 -[Айтана] Сега, нали? Сега е моментът. -Остава една минута 57 секунди, 56... 751 00:35:13,440 --> 00:35:14,480 - Шест, пет… - Шест… 752 00:35:14,560 --> 00:35:16,080 [Aitana] Като за Нова година е, а? 753 00:35:16,160 --> 00:35:18,640 -Буквално. - Три, две… 754 00:35:18,720 --> 00:35:19,640 -[Нурия] Едно! -Едно. 755 00:35:19,720 --> 00:35:21,440 -[хора пляскат] -Ах! 756 00:35:21,520 --> 00:35:23,800 [„Акурейри“ от Айтана и Себастиан Ятра играе] 757 00:35:32,200 --> 00:35:33,520 ["Акурейри" продължава] 758 00:35:34,720 --> 00:35:37,320 [Aitana] Когато завършихме тази песен, не бяхме заедно. 759 00:35:37,400 --> 00:35:40,640 Започнахме го, когато бяхме заедно, и приключи след като се разделихме. 760 00:35:41,320 --> 00:35:42,760 Така че и това беше трудно. 761 00:35:43,240 --> 00:35:47,200 И хубавото в песента, съобщението, което искахме да изпратим беше, 762 00:35:47,280 --> 00:35:49,160 „Няма значение ако не постигнеш целта, 763 00:35:49,240 --> 00:35:51,000 стига да се наслаждавате на пътуването." 764 00:35:51,840 --> 00:35:53,600 [песента продължава] 765 00:35:54,800 --> 00:35:56,520 [Себастиан] Този изстрел е абсолютно... 766 00:35:57,760 --> 00:35:58,760 просто емблематичен. 767 00:36:01,240 --> 00:36:05,560 Не. Трудно е да се обясни това чувство в снега се чувствах твърде като... По дяволите! 768 00:36:05,640 --> 00:36:08,080 Можете да почувствате целия си живот заседнал в гърлото ти. 769 00:36:11,080 --> 00:36:13,680 -[ръкопляскане] -[песента завършва] 770 00:36:15,280 --> 00:36:17,280 - Да вървим, екип! - Искрено го обичам. 771 00:36:17,360 --> 00:36:18,680 [подсвиркване] 772 00:36:18,760 --> 00:36:19,600 страхотно 773 00:36:20,680 --> 00:36:22,480 [Нурия] Хайде, да вървим! 774 00:36:22,560 --> 00:36:24,200 [всички аплодират] 775 00:36:25,080 --> 00:36:26,080 [Себастиан] Благодаря. 776 00:36:26,160 --> 00:36:30,480 -[Айтана] Хайде, кой иска? -[Нурия] Всички. Вижте, успяхме момчета. 777 00:36:31,200 --> 00:36:33,680 Отиване в Исландия, стигане до Акурейри. 778 00:36:34,200 --> 00:36:36,040 Честито на всички! 779 00:36:36,920 --> 00:36:39,080 -Да видим, снимка, снимка, снимка. -[Вале] Хей, хей, хей. 780 00:36:39,160 --> 00:36:40,120 Снимка, снимка. 781 00:36:41,000 --> 00:36:42,160 [щракване на затвора на камерата] 782 00:36:47,440 --> 00:36:48,720 [Aitana] Къде отиваш сега? 783 00:36:50,280 --> 00:36:52,600 До Агуаскалиентес, за шоу. 784 00:36:53,200 --> 00:36:54,120 Два полета? 785 00:36:55,160 --> 00:36:58,120 -Отивам в Агуаскалиентес и тогава... - И тогава Далас? 786 00:36:59,160 --> 00:37:00,720 Не знам, никой не ми казва. 787 00:37:01,600 --> 00:37:02,440 Кога, кога… 788 00:37:02,520 --> 00:37:05,160 Това ме стресира че не питаш за нещата. 789 00:37:05,240 --> 00:37:08,080 -Защо? - Не знам, ти си щастлив... 790 00:37:08,160 --> 00:37:09,680 ти си много по-щастлив по този начин. 791 00:37:10,400 --> 00:37:14,040 Честно казано мисля, че съм толкова стресиран, защото Твърде много искам да контролирам всичко. 792 00:37:14,120 --> 00:37:16,280 [свири замислена музика] 793 00:37:17,120 --> 00:37:19,720 И когато се върнеш в Мексико, къде отиваш 794 00:37:19,800 --> 00:37:21,600 Мислех, че каза, че ще се върнем заедно? 795 00:37:21,680 --> 00:37:23,480 Не знам, трябва да проверя къде. 796 00:37:26,480 --> 00:37:30,080 Себас, не искам да ходя месец без да те видя е прекалено. 797 00:37:30,160 --> 00:37:31,920 - Но това няма да стане. -[музиката спира] 798 00:37:32,560 --> 00:37:34,280 Няма начин. Няма да го позволя. 799 00:37:36,360 --> 00:37:39,560 Жалко е, че наистина не знаем кога ще се видим следващия път. 800 00:37:39,640 --> 00:37:42,440 -Защото имаш обиколката, нали? - да [прочиства гърлото] 801 00:37:46,520 --> 00:37:48,080 [въздиша] 802 00:37:48,680 --> 00:37:51,120 [бръмчене на проектора] 803 00:37:52,640 --> 00:37:56,960 [Aitana] След седем години идва момент, когато започвам да осъзнавам 804 00:37:57,040 --> 00:37:59,360 че трябва да намаля темпото и да си взема почивка. 805 00:38:00,560 --> 00:38:02,440 [аплодисменти на публиката] 806 00:38:02,520 --> 00:38:04,840 [Aitana] Наистина съм строга към себе си. 807 00:38:04,920 --> 00:38:08,320 Трябва да отделя малко време да се регистрирате и да попитате "Как си?" 808 00:38:10,160 --> 00:38:12,880 Това е всичко, Трябва да бъда добър, трябва да бъда перфектен, 809 00:38:12,960 --> 00:38:14,160 нищо не може да ми се случи. 810 00:38:15,640 --> 00:38:17,880 Не мога да се разболея, винаги трябва да съм включен. 811 00:38:18,560 --> 00:38:20,800 така и не разбрах че откакто бях много малък, 812 00:38:20,880 --> 00:38:23,360 Имах заболяване които никога не съм споделял с никого. 813 00:38:23,440 --> 00:38:25,880 Което е, че по принцип съм хипохондрик. 814 00:38:25,960 --> 00:38:27,960 [драматична музика] 815 00:38:30,280 --> 00:38:33,680 И казвам ви, не е заради колко боли, зависи от резултата... 816 00:38:33,760 --> 00:38:35,160 заради това, което биха могли да кажат. 817 00:38:35,240 --> 00:38:36,320 Това е моят страх. 818 00:38:38,960 --> 00:38:42,080 Изглежда наистина глупаво, но откакто се помня, 819 00:38:42,160 --> 00:38:45,120 Винаги съм мислил така нещо не беше наред с тялото ми. 820 00:38:45,880 --> 00:38:47,200 Всъщност все още го правя. 821 00:38:50,400 --> 00:38:54,000 Много е, защото никога не съм се изразявал по този начин, пред толкова много хора. 822 00:38:55,240 --> 00:38:58,600 Но винаги съм имал чувството, че ще умра млад. 823 00:38:59,200 --> 00:39:01,160 И това е ежедневна борба за мен. 824 00:39:03,840 --> 00:39:06,200 [драматични музикални надстройки, кресчендо] 825 00:39:06,280 --> 00:39:07,960 [драматичната музика продължава] 826 00:39:45,240 --> 00:39:46,640 [музиката спира]